Even if BeReal’s trending life comes to a close, companies can learn from the authenticity values BeReal aims to promote.